Ir al contenido principal

Entradas

72 testimonios en a voz de uno: San Sebastian

Hoy no toca el párrafo de un libro sino de un panel interactivo de Donosti llamado 72 testimonios en la voz de uno. Donde se relata la historia de Donosti en forma de personaje de ficción, que podría haber sido real. De forma que uno se pueda imaginar la ciudad en esa época. “San Sebastián, 1 Septiembre de 1813, 02:00 horas. Por Thomas Rose, teniente irlandés. La sed de sangre transforma a los hombres en bestias. Los portugueses se dedican a saquear todo aquello que ven de valor para luego venderlo clandestinamente. Un grupo de granaderos británicos, ebrios por el alcohol robado de las bodegas de las mansiones, hacen rondas en busca de mujeres a las que someter. Los barriles de vino y aguardiente ruedan por las calles, que están llenas de desperdicios: muebles rotos, sábanas finas, ropa…el frenesí de la batalla se ha convertido en una orgía descontrolada, una ciudad sumida en el caos más absoluto.” Cañones en el monte del castillo de San Sebastián Una visita al casco h

Entrevista con el vampiro: Plantaciones Luisiana

Y volvemos con los libros de Anne Rice, en este caso "Entrevista con el vampiro" donde no he cogido muchos detalles del libro pero donde si se puede leer con respecto a las plantaciones, al igual que en algún otro libro suyo. "caminé con ellos por la avenida de robles, delante de la casa de la plantación, ignorando sus sugestiones de que entrara." Oak Plantation Efectivamente las plantaciones alrededor de Luisiana son paisajes descritos en muchas ocasiones. Para la próxima vez buscaré algún libro que haya leído que tengac más descripciones de estos históricos lugares. (Todas las fotografías son de mi viaje)

Ligeramente escandaloso: Bath

Tras la entrada de los Cazadores Oscuros y Nueva Orleans he revivido momentos pasados, así que me he puesto nostálgica y he recordado otros libros leídos, y traducidos por Moonmates . En este caso es la serie Bedwyn de Mary Balogh la que es protagonista del recuerdo y de la entrada. Comenzamos por el libro "Ligeramente escandaloso" de Mary Balogh traducido por Moonmates . "Después del desayuno fueron de compras a Milsom Street" Vista de Milsom Street En la época esta era la calle de moda en Bath. Hoy en día en las edificaciones (muy bien conservadas) se pueden encontrar tiendas, restaurante y, como en el pasado, mucha gente paseando. "Tomó un atajo por el cementerio de la Abadía para dejar atrás la iglesia y la Sala de la Fuente. Cambió de dirección para seguir el curso del río y entonces se percató de la presencia frente a ella del grandioso Puente de Pulteney, que había olvidado por completo dado que hacía años que no visitaba la ciudad

El jinete de bronce: San Petersburgo

Este libro (regalo de cumpleaños) lo leí antes de viajar a Rusia, por lo que cuando visité Rusia fue una de las referencia que tenía.  La primera referencia es de dos libros en uno: Por un lado el libro que me regalaron hace años y donde leí por primera vez la descripción del destino especificado; "El Jinete de bronce" de Paulina Simmons. Y por otro lado el libro que, en el libro anterior, describe el lugar; "El jinete de bronce" de Pushkin. "Pero esto, el río resplandeciente, la ciudad junto a sus orillas, el sol que se pone detrás de la universidad de Leningrado a la izquierda, y que se levanta delante de nosotros en la catedral. -Meneó la cabeza y dejó de hablar. Permanecieron sentados en silencio durante unos minutos—. ¿Cómo lo describió Pushkin en «El jinete de bronce»? —preguntó Alexander—. «Y más que dejar que la oscuridad avance... la lustrosa luz dorada del cielo...» —Se interrumpió—. No recuerdo cómo sigue.  Tatiana se sabía «El jinete d

Las cenizas de Ángela: Limerick

El libro "Las cenizas de Angela" lo leí después de haber estado en Limerick, y aunque se habla más de la vida del protagonista que del lugar, es fácil imaginarse la ciudad tal cual como era en ese entonces porque hay cosas como el tiempo y el paisaje que no cambian.  Y aunque no recuerde todos los lugares nombrados en la novela al terminar el libro me quede con la impresión de que había visto lo que Limerick tenía por enseñar. "Me desvío hacia el muelle Arthur con mi paquete de ropa nueva bajo el brazo y voy hasta la orilla del río Shannon para que vea las lágrimas de un hombre que cumple catorce años ese día." "Mejor voy a cruzar el puente de Sarsfield hasta el terraplén del río donde pueda tumbarme entre los matorrales" El río Shannon  El río Shannon está presente en la ciudad de Limerick como su vía principal. en la actualidad hay un paseo que lo rodea y pasa por tres de sus puentes (si mal no recuerdo) y que te permite ver en un

La conjura de los necios: Nueva Orleans

Hay libros que varían en función del momento en que uno decida leerlos. Siempre me acordaré lo diferente que me pareció "La tesis de Nancy" de Ramón J. Sender entre la primera y la segunda vez que lo leí. Creo que "La Conjura de los necios" de John Kennedy Toole es uno de esos libros que depende cuando uno lo lee puede ver el por qué ganó el premio Pulitzer y el por qué nadie quiso editarla (cuando el autor estaba vivo). No recuerdo quién me lo recomendó pero me animó a leer el ver que estaba ambientado en Nueva Orleans y hacía poco que había estado ahí. “Esto es lo maravilloso de Nueva Orleans. Puedes disfrazarte y organizar un baile de carnaval cualquier día del año. Hay veces que el Barrio Francés es como un gran baile de disfraces”.  Desfile sorpresa por el barrio francés Completamente cierto, cuando estuve por Nueva Orleans pude gente disfrazada y músicos que iban desfilando por el barrio francés. Por supuesto es una ironía de la vida real de

Cazadores Oscuros: Nueva Orleans

Pues sí, Nueva Orleans aparece en muchos libros, por lo que va a dar mucho de sí. En esta ocasión retomo una serie de libros llamada "Cazadores Oscuros" de Sherrilyn Kenyon, donde podemos encontrar mucha informacion de la ciudad, dado que es donde viven los protagonista de los libros. Para empezar tomo algunas frases del libro "Placeres de la noche" y "El abrazo de la noche" traducido por Moonmates . Moonmates conocen las primeras historias de este blog antes de que naciera el blog, por lo que indudablemente iban a estar presentes en esta nueva sección. "Sunshine se detuvo junto al puestecillo donde Selena Laurens leía las cartas del tarot en Jackson Square" de "El abrazo de la noche" Jackson Square Pues esta simple frase refleja una realidad diaria en el centro de Nueva Orleans, la fotografía la saqué en la misma Jackson Square, y uno puede tener una lectura de manos o de cartas, y es que todos los días puedes e

Entrevista con el vampiro: Nueva Orleans

He leído tantísimos libros que me es difícil empezar con uno para la nueva sección. Así que he cogido uno bastante conocido; "Entrevista con el Vampiro" de Anne Rice. "Luego, además de todo eso, al cabo de unos años de mi transformación, aparecieron los norteamericanos, que construyeron la ciudad al norte del Barrio Francés, con magníficas mansiones griegas que en la noche brillaban como templos. Y, por supuesto, los plantadores, siempre los plantadores, que llegaban a la ciudad en landos deslumbrantes a comprar vestidos de fiesta y objetos de plata, y gemas; a llenar las callejuelas angostas hasta la vieja Ópera Francesa y el Théátre d'Orleans y la catedral de San Luis, de cuyas puertas salían los cánticos de la misa los domingos y resonaban por encima de las multitudes de la Place d'Armes, por encima del ruido y el alboroto del Mercado Francés, por encima de los velámenes fantasmagóricos y silenciosos de los barcos en las aguas del Mississippi, que golpea

Nueva sección del blog

Por diversos motivos estamos de capa caída con las escapadas y viajes pero no voy a dejar que el blog se quede sin movimiento. Así que nace una nueva sección: destinos de libro. Porque una cosa es cierta, leyendo es como comencé a anotar en un mapa los destinos que quería visitar algún día. A veces algunos de los destinos han desmerecido en comparación con las expectativas, otros en cambio han sido lo contrario. Con los libros pasa un poco como con los blogs de viaje, uno lee las experiencias de otro, te haces una idea, y cuando por fin estas en el destino elegido descubres si piensas y sientes lo mismo o si vives las mismas experiencias o no. E inevitablemente haces comparaciones. Pero al final ninguna destino es mejor o peor, ni tampoco la forma en que se eligió o lo que se decidió hacer una vez allí. Cada uno es diferente. Por lo que igual algunos textos o libros nos han hecho decidir llevar nuestros camino a  un lugar y al final, el lector y yo tengamos diferentes sensaciones al v

Belen - Palestina

Belén El tema de que Palestina, al igual que otros lugares, no esté reconocida por todos los países del mundo consigue que no aparezca como tal en el circuito. Pero el guía nos avisa que llevemos los pasaportes porque al regreso puede que nos lo pidan (esta es una de las cosas que jamás he entendido cuando viaje, cómo la gente puede pasear indocumentada por un país extranjero, luego que pasan cosas, en fin). Salimos de Jerusalén camino a Belén y antes de entrar nos encontramos con un muro de cemento y en lo alto una alambrad ay un control militar donde nos dejan pasar sin problemas (somos un autobús lleno de turistas), en cuanto entramos a Belén se pueden ver varios edificios desperdigados por los montes. Aquí hace más fresco así que busco rincones que protejan el viento frío que llega, aunque hace una tarde soleada. Comemos en Belén y lo primero que me doy cuenta es que es más barato que Israel, aunque usan la misma moneda. Tras la comida y las compras obligadas del circuito n

Souvenirs de Israel

Souvenirs de Israel Zona: Israel Souvenir: - Belenes cristianos - Ramitas de olivo, agua y aceite - Platos y figuras de plata - Menoras Al final compré un plato de plata con la palabra salóm escrita con imágenes de símbolos judíos. y una menora.  Vendían muchas cosas cristianas, pero de esas ya tengo en España y en cambio en España no puedo encontrar cosas judías, que en la tierra de los judíos si puedo encontrar.  I magenes de: - Menora

Jerusalen - Israel

Jerusalén Jerusalén tiene mucho para ver, es una ciudad en la que se tiene que estar varios días. A nosotras nos quedaron dos sitios de la lista en el tintero, pero la cuestión es que los dejamos sin ver porque no nos apetecía, y si algo no te apetece, tampoco vas a forzar una visita solo porque todo el mundo haya ido. Llegamos a Jerusalén la tarde del jueves, pero ya estaba anocheciendo. Este es el lugar de todo Israel donde más vimos a los judíos ortodoxos. Camino a nuestro hotel pasamos por el barrio religioso y el guía nos comentó algo que habíamos estado viendo en las noticias israelís cuando estuvimos en Tiberiades y la televisión del hotel no tenía más que noticias en hebrero y en español solo había una telenovela. Resulta que Israel es un país muy religioso, pero también un país muy igualitario en cuanto a la justicia. De forma que si el servicio militar es obligatorio para todos los israelís, hombres y mujeres sean de la religión que sean, eso se tiene que cumplir. Pu

Desierto de Judea - Israel

Desierto de Judea Durante nuestro viaje pasamos en dos ocasiones por el Desierto de Judea. La vez que más impresionó es después de haber estado viendo todo el verdor que domina parte de Israel, durante nuestro camino nos sorprendió esos verde brillantes, como si estuviéramos en Galicia donde suele llover, y también es curioso los enormes grifos que tienen. El guía nos comento que dado el problema de agua había desarrollado las mejores técnicas de riego por goteo para no perder ni una gota de agua aprovechable. Y en cuanto a la fruta, nos sorprendió el tamaño gigante que tenía, ya fuera limones, naranjas o granadas, todas eran más grandes que las que se ven por España. El caso es que después de tanto verde encontrarse de repente con estas montañas de tierra seca da bastante impresión. El desierto de Judea se considera relativamente pequeño pero ofrece una bonita vista que va cambiando, cañones, colinas, cortados… también es fácil ver cauces de ríos secos que han dejado un surco pr

Río Jordan - Israel

Río Jordan Seguimos nuestro camino y paramos a comer en un lugar muy curioso, en el río Jordán. Aquí el guía nos recalca muchas veces que no se puede beber el agua, supongo que como durante todo el viaje había fuentes publicas con gua potable y el agua del grifo se puede beber sin problema, el que llegáramos a un lugar sin agua potable es raro. En todo caso el color verdoso del agua del río no nos atraía nada como para beber, pero entiendo que también el guía insistiera en eso porque este lugar es un sitio visitado por turistas religiosos que van a bañarse en el río Jordán al igual Jesús fue bautizado por Juan Bautista en las gua del río Jordán. Eso sí, este lugar que es parada de peregrinos cristianos no es el lugar donde se bautizó Jesús, pero el río Jordán es el río Jordán y sus aguas son las mismas más arriba que más abajo, supongo que por ello mientras comíamos gratamente al sol veíamos a varias personas vestirse con bañador y una túnica blanca y meterse de cuerpo entero en